Buff Chace and Cornish Associates are awarded the Congress for New Urbanism’s 2025 Charter Award for Generational Projects